今天是:

新聞資訊News

專注中國英語項目:www.rd-edu.com 歡迎訪問!
當前位置:首 頁新聞資訊

僅需四步,教你(nǐ)搞定英文(wén)繪本精讀(dú)(附300本繪本資源)

作者:  來源:本站  發表時間:2020-8-19 16:11:40   浏覽:



孩子閱讀(dú)能(néng)力的(de)發展,圖像先于文(wén)字。

經典的(de)英文(wén)繪本,雖然每頁隻有(yǒu)寥寥數語,卻因爲其隽永、鮮活的(de)插圖流傳于世,所以繪本成爲了孩子們英語啓蒙最好的(de)材料之一。





用(yòng)繪本進行(xíng)英語啓蒙,最有(yǒu)效率的(de)方法就是“精讀(dú)”,精讀(dú)可(kě)以學習(xí)繪本的(de)精華。


到(dào)底怎樣才能(néng)實現繪本的(de)精讀(dú)呢?今天讀(dú)伴兒就爲大(dà)家整理(lǐ)分(fēn)享繪本閱讀(dú)的(de)步驟和(hé)方法,跟著(zhe)這些步驟,看看繪本到(dào)底該怎麽讀(dú)!


第一,語言


首先要記住一點,當孩子看過這本繪本或者已經對裏面的(de)情節了如(rú)指掌以後,我們才能(néng)帶著(zhe)孩子做精讀(dú)拓展。


第一遍閱讀(dú)的(de)時候,按原文(wén)進行(xíng)親子閱讀(dú),選定了繪本之後,爸(bà)爸(bà)媽(mā)媽(mā)需要先預習(xí),自己先把其中的(de)一些重點單詞以及不太容易理(lǐ)解的(de)句子研究清楚,這一系列的(de)工(gōng)作做完之後再陪著(zhe)孩子一起閱讀(dú)。


爸(bà)爸(bà)媽(mā)媽(mā)需要通過閱讀(dú)的(de)過程觀察孩子的(de)喜好和(hé)理(lǐ)解能(néng)力,将孩子喜歡和(hé)不喜歡的(de)繪本标記出來,從中篩選出精讀(dú)的(de)内容進行(xíng)拓展。


在閱讀(dú)開(kāi)始的(de)時候一定要注意放(fàng)慢(màn)閱讀(dú)的(de)速度,給孩子充足的(de)時間來消化故事裏的(de)圖片、詞彙和(hé)觀點。通讀(dú)以後,我們需要了解文(wén)章(zhāng)的(de)意思,熟悉單詞和(hé)句子,在這基礎上(shàng),再去聽單詞、聽整句、聽全文(wén),進行(xíng)聽力的(de)訓練。


然後帶著(zhe)孩子再看圖、看文(wén)字,尋找内容裏的(de)一些細節。關注什(shén)麽樣的(de)細節呢?例如(rú),繪本的(de)單詞。單詞需要關注兩方面的(de)内容:一是常用(yòng)詞,二是生詞,并且要注意它們之間的(de)關聯,哪些是相(xiàng)同的(de),哪些是不同的(de)。


例如(rú),有(yǒu)的(de)詞根出現的(de)頻率很多,我們可(kě)以帶孩子一起找出來,學習(xí)它們的(de)規律,還有(yǒu)的(de)單詞發音(yīn)很相(xiàng)近,我們可(kě)以讓孩子嘗試找出它們的(de)不同。


同一個(gè)繪本裏,有(yǒu)一些動詞、形容詞會(huì)表達相(xiàng)近的(de)意思,通過這些詞我們可(kě)以讓孩子了解近義詞的(de)概念。


我們可(kě)以觀察繪本裏多種多樣的(de)用(yòng)詞變化,看作者如(rú)何運用(yòng)的(de),并和(hé)孩子討(tǎo)論爲什(shén)麽會(huì)這樣運用(yòng),每一個(gè)詞的(de)特點是什(shén)麽?這些都(dōu)能(néng)爲孩子以後閱讀(dú)章(zhāng)節書(shū)和(hé)學習(xí)英語寫作做下很好的(de)鋪墊。


接著(zhe),我們可(kě)以讓孩子跟讀(dú)單詞、跟讀(dú)句子、朗讀(dú)全文(wén),和(hé)孩子一起感受繪本裏優美(měi)的(de)用(yòng)詞,重複裏面的(de)韻律節奏。


尤其是文(wén)章(zhāng)中反複出現的(de)句式,也(yě)是學習(xí)語法的(de)好機會(huì)。同樣的(de)句型出現于不同的(de)語境,更能(néng)加深孩子的(de)記憶。




閱讀(dú)完故事以後,爸(bà)爸(bà)媽(mā)媽(mā)可(kě)以用(yòng)一些關鍵詞,例如(rú)who,  when, where, what, why等,幫助孩子梳理(lǐ)故事脈絡。


第二,寓意


早期閱讀(dú)以開(kāi)啓美(měi)好心靈爲出發點,與百科全書(shū)講述現成的(de)知識不同,繪本更加注重培養孩子的(de)愛心、自信、好奇、勇敢、樂(yuè)觀等品質,把這些美(měi)好的(de)教育期望融入藝術(shù)構思中,能(néng)讓孩子更加享受讀(dú)書(shū)的(de)樂(yuè)趣。


每一本繪本的(de)故事都(dōu)會(huì)有(yǒu)著(zhe)不同的(de)寓意和(hé)價值觀。爸(bà)爸(bà)媽(mā)媽(mā)和(hé)孩子一起閱讀(dú)後,可(kě)以一起探討(tǎo)故事所要傳達的(de)觀點,啓發孩子進一步的(de)思考。



比如(rú)繪本Madeline's Christmas裏的(de)人(rén)物(wù)就有(yǒu)著(zhe)非常鮮明(míng)的(de)個(gè)性特點。故事講述了勇敢的(de)Madeline在大(dà)雪(xuě)紛飛(fēi)的(de)聖誕夜裏獨立照(zhào)顧修道院裏生病的(de)11個(gè)女(nǚ)孩的(de)故事。


在故事裏,善良的(de)Madeline買下了魔術(shù)師(shī)的(de)12個(gè)毯子,但(dàn)是也(yě)是因爲魔術(shù)師(shī)把毯子都(dōu)賣了出去,自己卻凍成了冰塊,于是又(yòu)向Madeline求助。


Madeline擔心魔術(shù)師(shī)凍壞了,于是給魔術(shù)師(shī)吃下了防感冒的(de)藥,又(yòu)用(yòng)熱(rè)水(shuǐ)和(hé)毯子溫暖了魔術(shù)師(shī)。魔術(shù)師(shī)非常感動,于是施展魔法,讓Madeline和(hé)另外11個(gè)孩子都(dōu)回到(dào)了父母身邊,度過了一個(gè)溫暖又(yòu)溫馨的(de)聖誕節。


看完了繪本以後,我們可(kě)以和(hé)孩子一起討(tǎo)論這個(gè)繪本裏的(de)故事想要表達的(de)是什(shén)麽寓意,尤其是繪本背後的(de)文(wén)化(Christmas Day),引導孩子思考爲什(shén)麽魔法師(shī)會(huì)把孩子送到(dào)家人(rén)身邊一起過聖誕呢?


這些繪本背後的(de)寓意對于了解中西(xī)方差異和(hé)以後閱讀(dú)能(néng)力的(de)培養都(dōu)有(yǒu)著(zhe)很重要的(de)作用(yòng)。


第三,推測


在閱讀(dú)的(de)過程中,我們還可(kě)以引導孩子多關注圖書(shū)的(de)“對話(huà)框”。研究發現,如(rú)果沒有(yǒu)大(dà)人(rén)的(de)引導,孩子很少(shǎo)會(huì)主動關注和(hé)分(fēn)析“對話(huà)框”所描繪的(de)内容,而經過大(dà)人(rén)有(yǒu)意識引導的(de)孩子,能(néng)輕易地(dì)關注和(hé)理(lǐ)解“對話(huà)框”帶來的(de)思維。


圖書(shū)的(de)“對話(huà)框”一般出現在故事人(rén)物(wù)的(de)頭上(shàng),用(yòng)來表現人(rén)物(wù)的(de)思想狀态。“對話(huà)框”裏的(de)内容表明(míng)了人(rén)物(wù)想做還沒有(yǒu)做的(de)事情,“對話(huà)框”下面的(de)内容則表示故事主人(rén)公正在做的(de)事情。


優秀的(de)圖書(shū)特别注重細節的(de)描繪,從而使得故事更加生動、形象。如(rú)果想要培養孩子的(de)邏輯思維能(néng)力,在閱讀(dú)繪本的(de)時候,就需要注意觀察繪本的(de)叙述結構,是總分(fēn)式還是分(fēn)總式?并列式還是遞進式?時間順序還是空間順序?




看圖畫的(de)過程中仔細揣摩相(xiàng)關語句,帶孩子了解這個(gè)故事發生在什(shén)麽地(dì)方?什(shén)麽時間?有(yǒu)沒有(yǒu)插圖能(néng)幫你(nǐ)進行(xíng)推測?你(nǐ)是如(rú)何找到(dào)說明(míng)故事背景呢?關于這個(gè)背景,你(nǐ)的(de)腦(nǎo)海(hǎi)中浮現了怎樣的(de)畫面?你(nǐ)如(rú)何通過故事背景來推測故事的(de)結局呢?如(rú)果故事的(de)背景設定在其他(tā)地(dì)方或者其他(tā)時間,故事是否會(huì)有(yǒu)不同?


經常進行(xíng)這樣的(de)閱讀(dú)訓練,孩子容易反複觀察、體味和(hé)揣摩,根據故事内容推理(lǐ)結局,從中找到(dào)閱讀(dú)的(de)樂(yuè)趣。


第四,拓展


優秀圖書(shū)貼近孩子的(de)審美(měi)心理(lǐ)和(hé)視覺特點,以視覺爲觸點,能(néng)夠誘發孩子整個(gè)感官都(dōu)參與到(dào)閱讀(dú)中去。


閱讀(dú)完以後,我們可(kě)以要用(yòng)對話(huà)或表演的(de)方式,讓孩子參與進入,讓孩子融入場(chǎng)景,把圖書(shū)裏“别人(rén)”的(de)角色變成了自己,在演繹的(de)過程中,充分(fēn)發揮自己的(de)想象力與動手能(néng)力。




例如(rú),我們可(kě)以讓孩子自己編故事,設計(jì)故事的(de)結局,還可(kě)以學習(xí)繪本中的(de)插圖,學習(xí)畫繪本,根據書(shū)裏的(de)故事,和(hé)孩子一起做手工(gōng),讓感官全面立體地(dì)參與進來。


很多英文(wén)的(de)繪本裏還配有(yǒu)兒歌,爸(bà)爸(bà)媽(mā)媽(mā)可(kě)以和(hé)孩子一起唱出來,有(yǒu)些沒有(yǒu)兒歌的(de)繪本,也(yě)可(kě)以找一首孩子熟悉的(de)旋律,一起來唱。


語言的(de)習(xí)得,是一種習(xí)慣的(de)養成,需要每天一點一滴的(de)積累。繪本的(de)精讀(dú)則需要父母帶著(zhe)孩子,引導孩子來完成,同樣的(de)繪本能(néng)帶來不同的(de)閱讀(dú)體驗,這才是閱讀(dú)進階的(de)捷徑。


福利:300本精美(měi)繪本(PDF版),啓蒙階段+初級閱讀(dú)+進階閱讀(dú),适合不同年齡段的(de)孩子。




簡單幾步,您就可(kě)以獲得以上(shàng)資源~

1.關注“北京仁德國際”公衆号;

2.公衆号對話(huà)框内回複關鍵詞“繪本300” ;

3.根據彈出的(de)提示保存;

4.保存資源需自行(xíng)注冊百度網盤。



  • 聯系電話(huà):010-82329445-9
  • 聯系傳真:
  • 聯系郵箱:1732289528@qq.com
  • 聯系地(dì)址:北京市朝陽區北辰東路(lù)8号彙園國際F座

© 2009-2022 rd-edu.com 版權所有(yǒu) 備案号:京ICP證000000号

在線客服

  • 在線客服點擊這裏與我們聯系
  • 技術(shù)支持點擊這裏與我們聯系
  • 在線客服點擊這裏與我們聯系
  • 測試客服點擊這裏與我們聯系
  • 在線留言
 仁德國際教育